François Feldman/ 전기현 - Magic boulevard(마법의 거리)

https://youtu.be/fFNnSb5oyxg

세상의 모든 음악 - Magic Boul'vard (마법의 거리) - 전기현

가사내용.

신비의 거리(Magic boulevard)

 

그녀는 똑같은 영화를 100번씩 본다.

똑같은 장면, 똑 같은 내용자리를 안내 해주는 그녀는 홀로 일한다.

맨 끝자리, 첫 줄스크린 위에 흐르는 사랑의 속삭임.

밤과 낮이 그녀에게 바람을 일으킨다.

영화 속의 타인의 사랑.

가끔씩 그녀는 영화의 주인공이 되는 꿈을 꾼다.

하지만 그녀는 그렇게 산다.

• 그녀는 신비스런 어둠 속에 산다

자신의 절망은 영원히 적막 속에 감춘 채

Magic Boul'vard에서그녀는 눈을 감고

멋진 장면을 놓치는 연인들을 조용히 내버려 둔다.

그녀는 꿈을 담아 아이스크림을 판다.

입가에 미소를 지으며

• 반복

손전등을 든 여인 그녀는 영화를 위해 아름다워지기를 원한다.

가끔씩 운이 좋을 때, 아무도 없을 때,

그녀는 잉그리드 버그만이 된다.

• 반복

그녀는 유명인사가 지나가는걸 본다.

아무말 없이 얼어 붙은 사람들은

아무도 그녀의 손을잡아주지 않는다.

끝나는 자막과 함께눈물이 흐른다.

 

원곡은 1991년에 프랑수와 펠드망이 발표한 대표곡이며, 프랑스에서 '비엔나의 왈츠' Ost로, 그리고 한국에서도 TV 드라마 '순수'에 삽입되었다. '마법의 거리'는 극장 안에서 통로 계단을 의미하고 관객들에게 자리를 안내해주는 여성에 대한 이야기가 이 노래의 가사 내용이다. 이 영상의 음악은 전기현씨가 리메이크 한 곡으로 KBS 1 FM 오후 6시~8시 '세상의 모든 음악' 진행자이자 샹송 가수입니다 .

 

François Feldman(프랑수와 펠드망) - Magic boulevard (마법의 거리)

 

이 곡에서 말하는 "마법의 거리"는 극장 안에 통로 계단을 의미합니다.

극장에서 관객들에게 자리를 안내해주는 여성에 대한 이야기가

이 노래의 가사 내용입니다.

포스팅 하기 전에  곡명에 대하여 생각해 봤지만 "마법의 거리"나

"마법의 대로" 라는 곡명은 가사를 보지 않고서는 유추하기 어려웠습니다.