Creedence Clearwater Revival - I Put A Spell On You (너에게 주문을 걸었어)1968

https://youtu.be/KWxDGQm2hKk

Creedence Clearwater Revival - I Put A Spell On You (너에게 주문을 걸었어)1968

너에게 주문을 걸었어

너를 내 마음대로 할 수 있게

그러니이제 다른 짓은 하지 않는게 좋아

난 지금 허튼 말하는게 아니야

진자 장난으로 말하는게 아니야

난 정말 참을 수 없어

네가 항상 속이고 있는 것을

정말 참을 수가 없어

항상 나를 깔보고 무시하는 것을

난 너에게 주문을 걸었어

너는 내 거니까

 

난 너에게 주문을 걸었어

왜냐면 너는 내 여자니까

지금 다른 짓은 그만두도록 해

난 지금 허튼 말하는 게 아니야

진짜 장난으로 말하는 게 아니야

정말 참을 수가 없어

항상 나를 깔보고 무시하는 것을

이제 더 이상 못참겠어

네가 항상 날 속이고 있는 것을

그래서 너에게 주문을 걸었어

널 내 마음대로 할 수 있게

넌 내 것이니까

너를 사랑한다고 말했지

사랑한다고

네가 날 원하지 않아도 상관 없어

내가 말했지, 난 네것이라고

난 네거야,지금도

 

그래서 너에게 주문을 걸었어

넌 내 것이니까

난 네게 주문을 걸었어

난 더 이상 참을 수 없어

항상 나를 깔보고 무시하는 것을

난 네게 주문을 걸었어

오,예,예

난 네게 주문을 걸었어

난 네게 주문을 걸었어

 

*
I Put a Spell on You  번역 가사는
Alan Price 버전으로 대체한 것입니다