Godsmack - Truth

https://youtu.be/d7sBkZLbQfY

[Verse 1]

You can tell me that you tried

But you told me as you said goodbye

And all those things you couldn't say

You just watched me walk away, again

네가 노력했다고 말할 수 있어

하지만 이별 인사를 하면서 넌 말했어

그리고 말하지 못한 것들

넌 그저 내가 다시 떠나가는 걸 지켜보았어

 

[Pre-Chorus]

But I was there for you 'til the end

As your lover and your best friend

하지만 나는 너를 위해 거기 있었어

너의 연인이자 너의 최고의 친구로서

 

[Chorus]

So, why'd you cross that line and destroy my life?

Please, just tell the truth

'Cause it's a lot to defend, and I can't understand

How I'm still lovin' you

그래서, 왜 넌 그 한계를 넘어 내 삶을 파괴했니?

제발, 진실을 말해줘

이건 많은 것을 방어해야 하고, 나는 이해할 수 없어

내가 아직도 널 사랑하는 이유를

 

[Verse 2]

Why can't you be by yourself?

You're always needin' to be with someone else

So uncomfortable in your own skin

I didn't realize that "time alone" meant time with him

왜 넌 혼자 있을 수 없니?

넌 항상 누군가와 함께 해야만 해

네 자신의 피부에서 불편해

나는 "혼자 있는 시간"이 그를 만나는 시간이라는 걸 깨달았어

 

[Chorus]

 

[Bridge]

We only have one life

To get it right

We had our second chance

And yet we fucked it up again

우리에게는 단 한 번의 인생이 있어

그걸 올바르게 살아야 해

우리에게 두 번째 기회가 있었지만

그래도 우리는 다시 망쳤어

 

[Guitar Solo]

 

(Ooh-ooh-ooh, yeah)

 

[Chorus]