Iggy Pop - In the Death Car (죽음의 차안에서 )1993

https://youtu.be/RoHC9Uyas_g

 

Iggy Pop - In the Death Car (죽음의 차안에서  )1993

에밀 쿠스트리차 감독의 영화, 에리조나 드림

(Arizona Dream soundtrack)

[이기 팝 lggy Pop,1947~ ] 미국 Rock Star

펑크의 대부로 불리며 최초의 펑크 그룹

수투지스에서 보컬과 기타를 맡았다.

 

이 밤에 바람이 울부짖는 소리가 들리는군

우리 개는 어둠 속에서 으르릉 거리고 있고

웬지 밖으로 나가서

주변을 거닐고 싶네

당신이 시간이 있다는 걸 알아

당신은 내가 원한다면 뭐든지 하잖아

당신은 나를 데려다 주겠지

진정한 느낌을 알 수 없는 방청석을 지나쳐서

 

죽음의 차 안에서도 우리는 살아있어

 

죽음의 차 안에서도 우리는 살아있어

~~  ~~~~ ~~

 

너를 만졌을 때

뱃속 아기가 잘 자라고 있는 걸 느꼈어

아기의 작은 숨소리는 죽음이란 것에 대해

내가 잊을 수 있게 해주지

당신은 그 나이에도 농담을 하는군

그래 아직 숨 넘어갈 상황은 아니야

이제 우리는 영화를 찍으며

서로를진실로 알게될 수 있어

죽음의 차 안에서도 우리는 살아있어

죽음의 차 안에서도 우리는 살아있어

만돌린 소리를 듣고 싶네