Something in the Rain OST / La La La - Rachael Yamagata
When the night falls, and the rest of the world quiets down
밤이 깊어지고 세상이 조용해지면
I come running to you, and there you sing me a song
난 당신에게 달려왔고 거기서 당신은 나에게 노래를 불러주었지
La La La, La La, La La
The little sweet melody
그 작고 달콤한 멜로디
Oh, how I wish it would never end?
이게 끝나지 않는다면 얼마나 좋을까?
Turn off the light, dear
불 꺼 줄래요?
Let me sink beneath the waves of your heart
내가 당신의 출렁이는 마음 아래로 가라앉게 해줘
And then, comes the light in darkness glowing through the night
그리고 어둠 안에 있는 빛이 밤을 밝혀줘요
Has the rain stopped?
비가 그쳤나요?
Is the daybreak yet to come?
아직 날이 밝지 않았나요?
But why should I be worried
하지만 내가 왜 걱정해야 되죠?
When I am here with you now?
내가 지금 여기 당신과 함께 있는데?
La La La, La La, La La
The little sweet melody
그 작고 달콤한 멜로디
La La La La
Oh how I wish it would never end?
이게 끝나지 않으면 얼마나 좋을까?
La La La, La La, La La
I love your sweet melody
난 당신의 달콤한 멜로디를 사랑해
La La La La
Oh how I wish it would never end
이게 끝나지 않는다면 얼마나 좋을까?
It seems so unreal
마치 현실이 아닌 거 같아
But it is not untrue
하지만 그건 사실이 아니지
Come away with me
나와 함께 떠나요
Leave it all behind
다 잊어버리고..
'♬ Music Lounge(모든 장르)' 카테고리의 다른 글
| 펄시스터즈 -히트 앨범 /40년만의 컴백 2011 (0) | 2022.11.25 |
|---|---|
| 약속 - -임병수 (0) | 2022.11.24 |
| 나 그대에게 모두드리리[영화 쎄시봉 Ost Ver]이장희 작곡 (0) | 2022.11.20 |
| 스테파니 -Toxic (독성,Britney Spears) (0) | 2022.11.18 |
| 스테파니 - 미쳤어/거짓말이야 (0) | 2022.11.15 |