Bee Gees - Alone (1997)

 

I'm on a wheel of fortune with a twist of fate

난 꼬인 운명의 수레바퀴에 놓여있어

'Cause I know it isn't heaven, is it love or hate

천국이 아닌 것을 알아, 사랑일까? 증오일까?

Am I the subject of the pain

난 고통받고 있을 뿐야

Am I the stranger in the rain

난 빗속에 서있는 이방인일 뿐야

I am alone

난 혼자야

And if there glory there to behold

바라볼 영광이 있다면

Maybe it's my imagination

그건 나의 상상일 뿐이지

Another story there to be told

들려줄 다른 이야기가 있다면

 

So I play, I'll wait

그래서 나는 기다릴 거라 노래하네

And I pray it's not too late

너무 늦지 않기를 바라네

We came so far

우린 너무 멀리 와버렸어

Just a beat of a lonely heart

외로운 가슴들의 울림일 뿐이지

And it's mine

그것은 내 몫이야

I don't want to be alone

혼자이긴 싫어

 

[Alone 가사중 에서]