내 생애 단 한번만(1969):Tony Del Monaco / Massimo Ranieri / 조영남

https://youtu.be/th5F1Ya73ks

 

내 생애 단 한번만(1969) 조용호 역사, 칸소네 (이탈리아 곡) (윤용남 편곡), 노래 조영남

 

1969년 3월 발매한 컴필레이션 음반의 타이틀곡이자 조영남의 초기 인기곡이다.

조영남의 시원스런 성악 발성에 잘 어울리는 곡.

1968년 "딜라일라"로 데뷔한 조영남은 초기에는 이런 번안곡을 주로 불렀다.

 

흘러가는 저 세월은 강물 따라 흘러 흘러 가지만

젊은 날의 내 청춘은 어디로 흘러 흘러서 가나

흘러가는 저 구름도 흐르다 서로 또 만나는데

만나야 할 내 사랑은 어디서 날 기다리고 있나

​

내 생애 단 한 번만이라도 그대를

단 한 번만이라도 그대를 사랑하게 하여주

내 생애 단 한 번만이라도 그대를

단 한 번만이라도 그대를 사랑하게 하여주

사랑 내사랑 내사랑

​

날아가는 저 제비는 봄이 오면 다시 돌아오지만

젊은 날의 내 청춘은 한번 가면 다시 오지 않겠지

단 한 번 밖에 없는 그대와 나의 젊은 날인데

 

우린 언제나 만나 영원한 앞날을 맹세하나

내 생애 단 한 번만이라도 그대를

단 한 번만이라도 그대를 사랑하게 하여주

내 생애 단 한 번만이라도 그대를

단 한 번만이라도 그대를 사랑하게 하여주

사랑 내사랑 내사랑

https://youtu.be/-a692_ipVFU

내 생애 단한번만 ( 조영남 ) 1976년 귀국 리사이틀 실황 앨범

(이화여대 강당)

 

https://youtu.be/SrdQCSgG2pQ

내 생애 단한번만 7080 쎄시봉 앨범 수록 

 

https://youtu.be/LUxJ8rcfIQg

Tony Del Monaco 작사, 작곡, 노래 "Magia(1968)"

 

이 곡은 "Magia"라는 칸쵸네 번안곡이었다.

드믈게 키타 반주로 부르는 칸쵸네로

조영남이 성악 스타일로 부른 곡과 느낌이 확연하게 다른데

"Magia"는 "Magic"이라는 뜻의 이태리어이고 사랑은 마치 마법같다는 의미.

이곡은 1969년 토니 엘 모나코(Tony Del Monaco) 가 발표한 곡이었다.

 

https://youtu.be/8os53C93OS8

T. Del Monaco - E. Polito 작사.작곡

노래 마시모 라니에니(Massimo Ranieri) "Magia(1970)"

 

1980년 이곡을 커버한 마시모 라니에니(Massimo Ranieri)는 1964년 데뷔해 1968년과

1969년 산레모가요제 참가한 칸쵸네 가수겸 배우로 이 곡은 이듬해인 1970년 리메이크해

발표한 곡이다.

 

이곡은 이태리와 유럽에서 크게 인기가 있었던 곡은 아니지만

조영남이 시원스레 부른 한국에서는

조영남 노래의 인기를 업고 이 두 곡도 큰 사랑을 받았다.

 

조영남 관련 이전 포스팅

​

"내사랑 딜라일라(1968)", "제비(1970)" :

https://blog.naver.com/yessoopark/221422663544

​

​

"최진사댁 세째딸(1968)" :

https://blog.naver.com/yessoopark/221905562343

​

​

"비일병과 이쁜이(1971)", "병사의 수첩(1971)", "점이(1981)" :

https://blog.naver.com/yessoopark/221931808448

​

​

"옛생각(1972)" :

https://blog.naver.com/yessoopark/221651674757

​

​

"낙엽은 지는데(1973)" :

https://blog.naver.com/yessoopark/220488494859

​

​

"불꺼진 창(1973)" :

https://blog.naver.com/yessoopark/221813552257

​

​

"물레방아 인생(1976)" :

https://blog.naver.com/yessoopark/221330728289

​

​

"하개장터(1988)", "도시여 안녕(1991)" :

https://blog.naver.com/yessoopark/222035041373

​

​

"모란동백(1998)" :

https://blog.naver.com/yessoopark/220529553719

 

(출처: 네이버 블로그 첫발자욱​)