Let me go
I don't wanna be your hero
I don't wanna be a big man
Just wanna fight with everyone else
Your masquerade
I don't wanna be a part of your parade
Everyone deserves a chance to
Walk with everyone else
나를 내버려 두세요.
당신의 영웅으로 자라고 싶지도 않고
대단한 남자가 되고 싶지도 않아요.
다른 사람들 처럼 티격태격 자라고 싶어요.
당신의 가장무도회에서
당신을 위한 멤버가 되고 싶지 않아요.
누구나 자기가 하고싶은 것을
할 수 있는 기회가 있다고 보거든요.
설명:
자신은 성장하는 과정이며 많은 것을 겪어야 하니, 아직 커다란 책임을 맡을 준비가 안되어 있다고 합니다.
성장하는 동안에는 다른 사람들처럼 살기 원할 뿐입니다.
While holding down
A job to keep my girl around
And maybe buy me some new strings
And her a night out on the weekend
내 여자를 곁에서 챙길 만큼의
일자리만 있을 정도면 되고,
기타 줄을 바꿀 만큼은 살 수 있어요.
주말밤엔 그녀와 나갈 수도 있어요.
And we can whisper things
Secrets from our American dreams
Baby needs some protection
But I'm a kid like everyone else
우리는 아메리칸 드림의
비밀얘기를 하며 속삭일 거에요
내 여친은 보호받기를 원하지만,
나도 다른 사람들처럼 보통아이일 뿐이에요.
설명:
젊은 두 연인은 적당히 일하며, 좋은 유대감으로 사랑하며 살아갑니다.
여친은 더 보호를 받으며 많은 것을 바라더라도 자신은 "kid like everyone else (보통의 아이)"라고 한정을 짓습니다.
So let me go
I don't wanna be your hero
I don't wanna be a big man
I just wanna fight like everyone else
그러니 내버려 두세요.
당신의 영웅으로 자라고 싶지도 않고
대단한 남자가 되고 싶지도 않아요.
다른 사람들 처럼 티격태격 자라고 싶어요.
So let me go
I don't wanna be your hero
I don't wanna be a big man
I just wanna fight with everyone else
Your masquerade
I don't wanna be a part of your parade
Everyone deserves a chance to
Walk with everyone else
그러니 내버려 두세요.
당신의 영웅으로 자라고 싶지도 않고
대단한 남자가 되고 싶지도 않아요.
다른 사람들 처럼 티격태격 자라고 싶어요.
당신의 가장무도회에서
당신을 위한 멤버가 되고 싶지 않아요.
누구나 자기가 하고싶은 것을
할 수 있는 기회가 있다고 보거든요.
패밀리 오브 더 이어 (Family of the Year)
"패밀리 오브 더 이어"는 미국 캘리포니아 로스앤젤레스에 기반을 둔 미국의 인디 록밴드입니다. "패밀리 오브 더 이어" 밴드의 음악은 멜로디컬한 남성/여성의 보컬에 포크 스타일을 주로 합니다.
보컬/기타리스트 "조셉 키프 (Joseph Keefe, 1985년생, 형)"은 보컬/드러머인 "세바스찬 키프(Sebastian Keefe, 1985년생, 동생)"는 형제이며 지역 밴드 "Unbusted", "The Billionaires"에서 활동하다가 "크리스티나 슈뢰터(Christina Schroeter, 1984년생, 피아니스트, 여)"와 "제임스 버키(James Buckey, 1980년생, 기타리스트)"가 합류하며 "패밀리 오브 더 이어"를 결성했습니다.
