Goodbye Yellow Brick Road(노란 벽돌담(도시)길이여 안녕)Remastered 2014)-Elton John 1973

Goodbye Yellow Brick Road (노란 벽돌담(도시)길이여 안녕) Remastered 2014)

Goodbye Yellow Brick Road (번역 가사)

 

  1973년..주간한국{시사 주간지)한 켠에 실린

빌보드 Pop 차트에서 본 특이한 곡명의 이 노래를 듣고

그 땐 좋은 노래인것 같긴 한데

가슴 찡한 감동도 느끼지 못했고

받아 들여지지도 못했었던..

Goodbye Yellow Brick Road !

지니간 세월이 알려준 거야

가슴 붕클함..!

 

'Goodbye Yellow Brick Road' 는

1973년에 발매된 Elton John의 동명 앨범의 타이틀 곡이다.

엘튼 존과 작곡가 버니 토핀(Bernie Taupin)이 공동으로 작곡한 팝 역사상 명곡이다

 

'Goodbye Yellow Brick Road'는 버니 토핀 초기 가사의 공통주제인 '뿌리',

곧 마음의 고향으로 돌아가고 싶은 마음을 표현한 곡이다.

토핀이 쓴 가사에는 잉글랜드 동부 링컨셔(Lincolnshire)의 농장에서

자신의 어린 시절을 언급하는 자전적 요소가 포함되어 있다.

토핀의 시적인 가사는 존의 음악과 완벽한 조화를 이룬다는 평가를 받았다.

 

'Yellow Brick Road'(노란 벽돌 길)는 미국의 동화 작가 라이먼 프랭크 바움이 쓴

'오즈의 마법사(The Wizard of Oz)'에 나오는 가상의 길인데,

부와 명성으로 가는 길을 나타내기도 한다.

'오즈의 마법사'는 19세기 후반 미국에서 발생한 금본위제와

은본위제를 둘러싼 정치투쟁을 은유적으로 표현한 동화라는 주장도 있다.

이 주장에 따르면 오즈로 가는 노란 벽돌 길은 미국의 금본위제를 상징한다는 것이다.