《如果有一天我们都老了》演唱 : 祁隆
(언젠가 우리 모두 늙는다면: 기륭)
我的爱人 我亲爱的人
让我们拥抱着 迎来每一个清晨
你的微笑 依然很甜很真
幸福装满了 浪漫的温存
我的爱人 最爱的人
让我们牵着手 走在初夏的黄昏
当这背影 拉长岁月的痕
永不改变的 是两颗相爱的心
如果有一天我们都老了
苍白的头发满脸的皱纹
我会在你额上 深深一吻
陪着你看尽 这日月星辰
如果有一天我们都老了
再也看不清彼此的面容
我会紧紧把你拥在怀中
祈求永不分离
再续来生
내 사랑, 내 사랑
매일 아침 포옹합시다.
당신의 미소는 여전히 달콤하고 진실합니다.
행복은 낭만적인 부드러움으로 가득 차 있습니다.
내 사랑, 내가 가장 사랑하는 사람
손을 잡고 초여름의 황혼 속을 걸어봅시다.
이 실루엣이 시간의 흔적을 펼칠 때
변하지 않는 것은 서로를 사랑하는 두 마음입니다.
언젠가 우리 모두가 늙는다면
주름으로 덮인 창백한 머리카락
이마에 깊게 키스하겠습니다.
오늘 하루 종일 당신과 동행하며, 달과 별들
언젠가 우리 모두가 늙는다면
더 이상 서로의 얼굴을 명확하게 볼 수 없습니다
당신을 제 품에 꼭 안아드리겠습니다.
영원한 이별을 기도합니다
환생

'♬ Music Lounge(모든 장르) > 中国 中文歌(중국,대만 음악)' 카테고리의 다른 글
| 中国 中文歌, 阿爸阿妈아바 아마 아빠 엄마 / 祁隆 Qí Lóng 치룽 (한글 번역) (1) | 2025.08.14 |
|---|---|
| 中国 中文歌, 你不再属于我 [ Kamu Bukan Milikku Lagi ] Dengan Lirik dan Terjemahan Indonesia (넌 더 이상 내 것이 아니야 / 인도네시아어 가사와 번역으로 ) (1) | 2025.08.14 |
| 中国 中文歌, 愛你卻讓我心碎 - 東方晴兒(사랑하지만 가슴이 찢어지는 듯 - 동방칭어/동방청아) (0) | 2025.08.13 |
| ♬中国 中文歌,想你我会哭 - 演唱:玉儿 (당신이 그리울 때마다 난 울어 / 노래 :일럴/옥아) (5) | 2025.08.13 |
| 中国 中文歌, 你莫走(니막주) — 山水組合(가지마 -산수조합) (7) | 2025.08.13 |