Louis Clark · The Royal Philharmonic Orchestra · Annie Haslam [Still Life:아직도 삶은]

https://youtu.be/PyR7R65Fjrs

 

Still Life [아직도 인생은] - Annie Haslam , Louis Clark and Royal Phil harmonic Orchestra

 

아직도 인생은 울고 있는 눈물처럼

흘러내려요, 아직도

당신의 인생은 슬픔보다 더 낫고

당신의 삶은

꿈보다 더 풍부한 수많은 이유가 있기에

여전히 당신은 살면서

사랑하면서 눈물을 닦아내고 있습니다

​

아직도 인생을

푸른 나날들과 함께 하고 있어요,

당신의 인생은...

당신의 삶은 과거보다 낫고

당신의 사랑은

상처보다 더 아파하며

수많은 이유가 있기에

여전히 당신은 살면서

사랑하며 눈물을 닦아내고 있는 거예요

​

아직도 삶은

잃어버릴 수가 없어요

당신이 찾은 사랑은 여전하니까

​

사랑이 좋은 방법을 알려줄 거예요

당신의 사랑이...

당신 마음속에 잠재한 삶과 사랑은

여전히 당신을 꿈속에서 깨어나게 할 겁니다

​

수많은 이유가 있기에

여전히 당신은 살면서 사랑하면서

눈물을 닦아내는 거예요

​~~   ~~

 

당신의 삶은 꿈보다 더 풍부한

수많은 이유가 있기에

여전히 당신은 살면서 사랑하면서

눈물을 닦아내고 있습니다.

살면서 수없이 많은 희노애락의 겪게 되었지만

그러나 우리의  삶은

사랑으로 많은 것들을 극복할 수 있다는 의미를 가진,

바흐의 G선상의 아리아에 가사를 입힌 아름다운 곡,

에니 헤슬렘의  Still Life(아직도 삶은) 이었습니다.